WORK STAFF NAVI OFFICIAL BLOG

2017.10.05更新

こんにちはワークスタッフです.

 2017年8月26日(土)から27日(日)にかけて日本テレビ系放送局主催の「24時間テレビ 愛は地球を救う」が放送されました.

ワークスタッフでは番組の趣旨に賛同し,チャリティー募金箱の設置とワークスタッフ屋台村の開催を行い募金活動を行っております.

 

2017年も徳島市大町一丁目にワークスタッフ屋台村を設置し,番組スタートから24時間地域の皆様の募金スポットとして,地域の皆様の思い出づくりの場を提供させていただきました.

yatai1yatai2

数多くの方々に屋台村へご来場いただき,またたくさんの募金をいただきました.

csr1

csr2

 

皆様より寄せられた募金と屋台村で出ました収益の総額は291万6,801円となりました.

集められた募金及び屋台村で出ました収益は諸経費を差し引かず全額24時間テレビチャリティー募金として寄付させていただきました.

csr3

上記募金に関しましては全て「公益社団法人 24時間テレビチャリティー委員会」へお渡ししており,同委員会を通じて福祉事業,環境保護や災害復興の支援に役立てていただきます.

皆様の温かいご支援,ご協力に心より御礼申し上げます.

 

その他のワークスタッフのCSR活動に関しましてはこちらをご覧ください.

 

 

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.09.29更新

 こんにちはワークスタッフです!

 

秋といえば運動の秋ですね.

最近スタッフの間で兵庫のとある施設が話題になっています.

それもnamcoイオンモール神戸南店にあるVR ZONE Portal

今話題のVRが体験できるエンターテインメント施設です!

 

vrzone

出典:VR ZONE Portal

 

首都圏では2016年4月〜10月までお台場にVR ZONE Project i Canが,2017年7月には新宿にVR ZONE SHINJUKUがオープンし話題とっております.

私も先日東京へ行った際に体験して来ましたが没入感がすごく,まるでその場にいるような臨場感

それぞれのアクティビティの料金が1回1000円と少し高く感じるかもしれませんが,金額以上の楽しさがあります!

これまでは首都圏へ行かないと体験の出来なかったVR施設ですが関西圏についに上陸しますので連休に行ってみてはいかがでしょうか?

 

さて,本日はそんな兵庫県内の工場求人特集です.

今回はどの企業様も複数人採用したいとのことでお友達などと一緒に働くことも可能です!

興味のある求人がありましたらぜひお友達にもお声がけしてみてください!

 

【姫路市】駅から徒歩10分!大企業工場で自動車部品製造のお仕事!

働き方:派遣社員

業務内容:クリーンルームでの自動車部品製造

勤務場所:兵庫県姫路市千代田町

勤務時間:4勤2休と5勤2休が選べます!!

     《日勤》  8:30 ~ 17:00

     《夜勤》20:45 ~   5:30

休日:シフト制

給与:【時給】基本1050円+40円(皆勤手当)

        【月給】245,000円~

    昇給制度あります!!

福利厚生:雇用保険、健康保険、厚生年金、任意労災保険完備、制服貸与、食堂利用可

詳細はこちら!

 

 

【加西市】日勤・夜勤選べます!野菜加工のお仕事!

働き方:派遣社員

業務内容:工場での野菜加工業務

勤務場所:兵庫県加西市網引

勤務時間:《日勤》  8:00 ~ 17:00(休憩1時間)

     《夜勤》22:00 ~   7:00(休憩1時間)

      ※残業多少あり

      ※生産量の都合により出勤時間の多少変更あり

休日:シフト制(週休2日制)

給与:【時給】1,000円 ~ 1,288円
   【月給】176,000円〜

   ※別途交通費支給あり

福利厚生:雇用保険、健康保険、厚生年金、任意労災保険完備、制服貸与、車・バイク・自転車通勤可

詳細はこちら!

 

【姫路市】製品の組立・検査・梱包作業!丁寧な指導あります!

働き方:派遣社員

業務内容:製品の組立・検査・梱包業務

勤務場所:兵庫県姫路市

勤務時間:【実働8H】

     《日勤》  9:00 ~ 19:00
     《夜勤》21:00 ~   7:00

       ※残業2H有

休日:シフト制(4勤2休)

給与:【時給】1,000円~+交通費規定支給

福利厚生:雇用保険、健康保険、厚生年金、任意労災保険完備、制服貸与、食堂利用可、車・バイク・自転車通勤可

詳細はこちら!

 

【播磨市】稼げます!大手企業工場でトランスミッション部品の製造作業!

働き方:派遣社員

業務内容:トランスミッション部品の製造作業

     (熱処理、研磨、歯切り、鋳造、組付けなど)

勤務場所:兵庫県播磨町

勤務時間: 《日勤》  8:00 ~ 16:45
      《夜勤》20:00 ~   4:45

      または

      《日勤》  8:00 ~ 17:30
      《夜勤》20:00 ~   5:30

休日:シフト制(4勤2休)

給与:【時給】1,050円 ~ 1,150円

福利厚生:雇用保険、健康保険、厚生年金、任意労災保険完備、制服貸与、食堂利用可、車・バイク・自転車通勤可

詳細はこちら!

 

【明石市】研修あり!大手企業工場でバイクやエンジンの組立作業!

働き方:派遣社員

業務内容:バイク,エンジンの組立作業

     初日に研修がありますので未経験の方でも安心です!

勤務場所:兵庫県明石市

勤務時間:≪日勤帯≫

     8:00~17:00 (実働8時間)

     ≪交替勤務≫

     8:00~17:00,20:00~5:00 (実働8時間)

     ※残業は月平均30時間程度

休日:土日祝(企業カレンダーによる)

   ※交替勤務の場合は連続操業する可能性あり(連操の場合は4勤2休)

   年末年始、夏季休暇、電力休暇、GWなどあります。

給与:【月収】240,000円以上可能!

   ※日勤、月30時間残業した場合
   1,250円×160時間=200,000円
   1,563円×30時間=46,890円  合計246,890円

福利厚生:雇用保険、健康保険、厚生年金、任意労災保険完備、制服貸与、食堂利用可

詳細はこちら!

 

もし気になった求人がありましたらぜひお気軽にお問い合わせください!

ワークスタッフでは工場系に非常に強いのでこの他にも様々な求人情報がございます!

ぜひ一度,下のワークスタッフナビも検索してみてください!

 

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.09.22更新

こんにちはワークスタッフです!

 

9月に入りいよいよ秋らしい気候になり,朝晩は少し肌寒くなるくらいですね.

体調に気をつけて毎日過ごしていきましょう!

 

さて,本日は兵庫県の大手企業工場の求人をご紹介いたします.

大手企業ですので給与はもちろん福利厚生もしっかりしており,土日祝日が休みとなっております!

初日には研修もありますので未経験者の方でも安心して働くことが出来ます.

 

働き方:派遣社員

業務内容:バイク,エンジンの組立作業

     初日に研修がありますので未経験の方でも安心です!

勤務場所:兵庫県明石市

勤務時間:≪日勤帯≫

     8:00~17:00 (実働8時間)

     ≪交替勤務≫

     8:00~17:00,20:00~5:00 (実働8時間)

     ※残業は月平均30時間程度

休日:土日祝(企業カレンダーによる)

   ※交替勤務の場合は連続操業する可能性あり(連操の場合は4勤2休)

   年末年始、夏季休暇、電力休暇、GWなどあります。

給与:≪月収例≫240,000円以上可能!

   ※日勤、月30時間残業した場合
   1,250円×160時間=200,000円
   1,563円×30時間=46,890円  合計246,890円

福利厚生:雇用保険、健康保険、厚生年金、任意労災保険完備、制服貸与、食堂利用可

詳細はこちら

 

内容に関しまして少しでも気になるところがありましたらまずは上記「詳細はこちら」よりお問い合わせください!

ワークスタッフナビにはこの他にも様々な求人がございますので下記バナーをクリックして探してみてください!

 

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

 

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.09.05更新

こんにちはワークスタッフです!

 

今日は大手企業工場での派遣求人2件のご紹介です.

ポイントは何と言っても時給高め寮完備

三重県,愛知県にお住まいの方はもちろんですが,その他の県の方も安心して働くことが出来ます.

また,大手企業ですので福利厚生も充実しております.

気になりましたらまずはお気軽にお問い合わせください!

 

【三重県いなべ市】大手自動車工場で自動車の組み立て!

働き方:派遣社員

業務内容:自動車の組立・検査・塗装作業

勤務場所:三重県いなべ市員弁町市之原

勤務時間:①②の交代制 残業あり(手当支給されます)

     ① 6:25 ~ 15:10 (休憩70分)

     ②17:05 ~ 1:50  (休憩70分)

休日:土日休み (企業カレンダーに準ずる)

給与:時給 最大1,400円 勤続期間により昇給有り

   月30万円以上も可能!(諸手当含む)

おすすめポイント家具・家電付きの寮完備,食堂利用可,送迎あり

詳細はこちら

 

 

【愛知県豊田市】ランドクルーザーの組立作業!

働き方:派遣社員

業務内容:自動車の部品の組立作業及びこれに関する業務
     ・工具を使ったボルトの組付け作業
     ・物流:部品供給、空箱回収作業
     ・目視検査 等

勤務場所:愛知県豊田市吉原吉原町

勤務時間:①②の交替勤務

     ① 6:25 ~ 15:10

     ②17:05 ~ 1:50

休日:土日休み (企業カレンダーに準ずる)

給与:時給 最大1,400円 勤続期間により昇給有り

   月30万円以上も可能!(諸手当含む)

おすすめポイント家具・家電付きの寮完備寮費補助あり食堂利用可,無料送迎あり

詳細はこちら

 

気になったらまずは上記「詳細はこちら」をクリックしてご確認ください!

 

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

 

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.08.31更新

こんにちはワークスタッフです!

 

本日は愛知県の工場派遣求人のご紹介です!

どの求人も大手企業なので高時給なのはもちろんのこと,寮完備なので県外の方も安心して働くことができます.

気になるものがありましたらまずは詳細からお問い合わせください!

 

あのランドクルーザーの組立作業!

働き方:派遣社員

業務内容:自動車の部品の組立作業及びこれに関する業務
     ・工具を使ったボルトの組付け作業
     ・物流:部品供給、空箱回収作業
     ・目視検査 等

勤務場所:愛知県豊田市吉原吉原町

勤務時間:①②の交替勤務

     ①  6:25 ~ 15:10

     ②17:05 ~   1:50

休日:土日休み (企業カレンダーに準ずる)

給与:時給 最大1,400円  勤続期間により昇給有り

   月30万円以上も可能!(諸手当含む)

おすすめポイント家具・家電付きの寮完備,寮費補助あり,食堂利用可,無料送迎あり

詳細はこちら

 

大手自動車メーカーの新工場!冷暖房完備で快適作業!

働き方:派遣社員

業務内容:簡単な部品の組立

勤務場所:愛知県岡崎市大幡町

勤務時間:①②の交替勤務

     ①  8:25 ~ 17:20

     ②21:55 ~   6:50

休日:土日休み (企業カレンダーに準ずる)

給与:時給 1,420円 勤続期間により昇給有り

   月32万円以上も可能!(諸手当含む)

おすすめポイント家具・家電付きの寮完備,食堂利用可,前給制度あり

詳細はこちら

 

大手自動車メーカーの工場でトランスミッションの組み立て!

働き方:派遣社員

業務内容:自動車用オートマチックトランスミッションの部品加工,組立て

勤務場所:愛知県田原市緑が浜

勤務時間:①②の交替勤務

     ① 8:25 ~ 17:20

     ②21:55 ~ 6:50

休日:土日休み (企業カレンダーに準ずる)

給与:時給 1,420円 勤続期間により昇給有り

   月30万円以上も可能!(諸手当含む)

おすすめポイント家具・家電付きの寮完備,寮費補助あり,食堂利用可,無料送迎あり,前給制度あり

詳細はこちら

 

未経験者歓迎!自動車のシートとドアトリムの組み立て作業!

働き方:派遣社員

業務内容:自動車のシート組立,ドアトリム組立作業

勤務場所:愛知県豊田市大島町

勤務時間:①  6:25 ~ 15:05
     ②16:00 ~   0:40
     ③16:30 ~   1:10

     ①②または①③の週交替制

休日:土日休み (企業カレンダーに準ずる)

給与:時給 最大 1,400円 勤続期間により昇給有り

   月28万円以上も可能!(諸手当含む)

おすすめポイント家具.家電付きの寮完備,食堂利用可,勤労手当あり,前給制度あり

詳細はこちら

 

どの求人も家具家電付きの寮完備食堂利用可となっており愛知県内の方はもちろん,県外の方でも安心して働くことが出来ます.

頑張り次第では月32万円以上も可能となっておりますのでしっかりと稼ぎたい方には非常におすすめの求人となっております!

 

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

 

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.08.30更新

こんにちはワークスタッフです!

 

先日の24時間テレビで開催いたしましたワークスタッフ屋台村にご来場いただきありがとうございました.おかげさまでたくさんの募金が集まりました.

集まりました募金の総額に関しましては後日こちらのブログとCSRサイトにてお伝えいたします.

 

今日は栃木県の工場の正社員の求人です!

ワークスタッフナビでは正社員求人も取り扱っており,その中でも一押しの求人をご紹介いたします.

 

働き方正社員

業務内容:自動車エンジン部品の製造,検査・物流業務

勤務場所:栃木県栃木市

勤務時間:  8:15 〜 17:00

     21:15  〜  6:00

     実働 7時間45分

休日:5勤2休(土日休み) 企業カレンダーに準ずる

   年3回の大型連休あり

給与:月給 22万円〜 

   別途 交通費,残業代,その他手当あり

詳細はこちら

 

大手企業工場ですので長期間安定して働くことが出来ます.

家具家電付きの寮完備で社員食堂も利用可能となっており福利厚生も充実.

人気の案件となっていますのでので気になりましたら「詳細はこちら」よりご確認ください!

 

ワークスタッフナビはあなたの希望に合う求人が必ず見つかります!

今すぐ下記バナーよりアクセスして検索してみてください!

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.08.25更新

こんにちはワークスタッフです!

 

徳島県阿南市で紙製品を製造している企業でのお仕事のご案内です!

主にフォークリフトでの作業となりますが,免許・資格をお持ちではない場合に取得支援制度で無償での免許取得が可能です!

 

また,この企業で働いている方からの声も届いております!

ワークスタッフ管理者の声

圏内でも類似する仕事がない為,皆さん初めて取り組むような仕事ばかりでわからない事慣れない事もたくさんありましたが,
同職の社員さんや同僚が丁寧にサポートして頂けるので,のびのび仕事をして頂いております.

勤務されている方の声

勤務して1年以上になり環境にも慣れてきました.
最初は作業もわからず,悩むこともありましたが諸先輩方にも助けて頂きとても助かりました.
業務も任されるようになり,今ではやりがいも出てきました.

 

他の社員さんや同僚の方の手厚いサポートがありますので安心して働けますね!

そんな求人はこちら!

 

【徳島県阿南市】時給1,100円スタート!将来的に正社員登用も!

業務内容:原料のフォークリフトでの運搬

勤務場所:徳島県阿南市

勤務時間:3交替勤務,同一部署内で欠勤が生じた場合に残業有

     ①  6:45 〜 15:00
     ②14:45 〜 22:00
     ③21:45 〜   7:00

休日:3勤1休(月7~8日休み程度のシフト制)

   夏季・冬期休暇
   各5~10日間程度の工場一斉休暇(会社カレンダー有)

給与:入社時   1,100円 (月給約18万円+交通費等)
   3ヶ月目 1,150円 (月給約19万円+交通費等)
   6ヶ月目 1,200円 (月給約20万円+交通費等)

詳細はこちら

 

 

【徳島県阿南市】大手企業で安定したお仕事!昇給・皆勤手当て支給有り!

業務内容:資材のフォークリフトでの運搬

勤務場所:徳島県阿南市

勤務時間:3交替勤務,同一部署内で欠勤が生じた場合に残業有

     ①  6:45 〜 15:00
     ②14:45 〜 22:00
     ③21:45 〜   7:00

休日:3勤1休(月7~8日休み程度のシフト制)

   夏季・冬期休暇
   各5~10日間程度の工場一斉休暇(会社カレンダー有)

給与:入社時   1,100円 (月給約18万円+交通費等)
   3ヶ月目 1,150円 (月給約19万円+交通費等)
   6ヶ月目 1,200円 (月給約20万円+交通費等)

詳細はこちら

 

 

【徳島県阿南市】月給20万円以上可能!フォークリフト免許を取って手に職をつけませんか?

業務内容:資材のフォークリフトでの運搬

勤務場所:徳島県阿南市

勤務時間:3交替勤務,同一部署内で欠勤が生じた場合に残業有

     ①  6:45 〜 15:00
     ②14:45 〜 22:00
     ③21:45 〜   7:00

休日:3勤1休(月7~8日休み程度のシフト制)

   夏季・冬期休暇
   各5~10日間程度の工場一斉休暇(会社カレンダー有)

給与:入社時   1,100円 (月給約18万円+交通費等)
   3ヶ月目 1,150円 (月給約19万円+交通費等)
   6ヶ月目 1,200円 (月給約20万円+交通費等)

詳細はこちら

 

それぞれ同じ企業ですので条件は同じになっておりますが,業務内容が異なっております.

詳細に関しましてはお問い合わせください!

皆様のご応募お待ちしております!

 

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.08.24更新

こんにちはワークスタッフです!

 

今週末の8月26日〜27日はいよいよ24時間テレビが放送されます.

今年は24時間マラソンのランナーが当日まで発表されないということもあり,注目している方も多いのではないでしょうか.

 

そんな24時間テレビですが,ワークスタッフでは「愛は地球を救う」の趣旨に賛同し,例年チャリティー活動に参加致しております.

24h

2016年は徳島市大道1丁目に「ワークスタッフ屋台村」を設営し,徳島の皆様の募金スポットとして,また夏の思い出づくりの場として,親子が楽しめる屋台を出店いたしました.

集まりました募金並びに屋台の収益は経費を差し引くことなく,全額24時間テレビチャリティー募金として262万9,384円 寄付いたしました.

 

2017年も「ワークスタッフ屋台村」を開催し募金スポット,夏の思い出づくりの場を提供させていただきます.当日はかき氷やたこ焼きの食べ物の屋台のほか,射的や金魚すくいの屋台なども準備しております.

ワークスタッフ屋台村は下記,徳島市大道の徳島ワシントンホテルプラザより南へ100mの所になります!


徳島市にお住まいの皆様のご来場を心よりお待ちしております!

 

その他ワークスタッフのCSR活動に関しましてはこちらをご覧ください.

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.08.23更新

こんにちはワークスタッフです!

 

本日は福岡県の工場派遣の特集です.

どの求人も大手企業のため高時給でサポート体制も万全.安心して働くことができます!

気になったらすぐ「詳細はこちら」より確認してみてください!

 

【福岡県宮若市】勤務地の選択が可能!大手企業工場で自動車製造!

業務内容:工場によって異なります

     宮田工場:高級車の組立等(組立・検査・塗装)

     刈田工場:エンジン製造

勤務場所:福岡県宮若市上有木

勤務時間:2交替勤務,残業有(会社規定支給有)

              ①  6:00~14:40

              ②16:00~  0:40

休日:土日(企業カレンダーによる)

   有給休暇あり

給与:最大時給 1,400円 ※諸手当含む
   昇給あり,月収30万円以上可能!

詳細はこちら

 

【福岡県苅田町】大手自動車メーカー工場で自動車組み立て!家具家電付きの寮完備!

業務内容:自動車の車体組み立て

勤務場所:福岡県苅田町

勤務時間:2交替勤務

     ①  8:00~17:00

     ②20:00~  5:00

休日:土日(企業カレンダーによる)

   有給休暇あり

給与:時給 1,500円
   昇給あり,月収33万円以上可能!寮完備!

詳細はこちら

 

【佐賀県基山町】大手半導体メーカー工場!日勤のみでプライベートも充実!

業務内容:クリーンルーム内での作業

勤務場所:佐賀県基山町

勤務時間:8:30~17:40 残業月30時間程度あり(会社規定支給有)

休日:土日祝日,年末年始,(企業カレンダーによる)

   有給休暇あり

給与:時給 1,100円
   昇給あり,月収26万円以上可能!

詳細はこちら

 

【福岡県うきは市】大手企業でのオペレーター業務,ライン作業!女性も多数活躍中!

業務内容:オペレーター業務、ライン作業
              ※配属先により業務内容は変わります

勤務場所:福岡県うきは市浮羽町

勤務時間:3交替勤務 残業月30時間程度(会社規定手当支給あり)

              ①  6:00~14:35
              ②14:30~22:55
              ③21:50~  6:15

休日:土日(企業カレンダーによる)

   有給休暇あり

給与:時給最大 1,300円
   昇給あり

詳細はこちら

 

 

【福岡県朝倉市】大手タイヤ製造メーカーでのお仕事!正社員登用もあり!

業務内容:工場内での品質管理・分析などの製造サポート

勤務場所:福岡県朝倉市

勤務時間:3交替勤務 残業月30時間程度(会社規定手当支給あり)

     ①  8:15~16:35
     ②16:15~  0:35
     ③  0:15~  8:35

休日:5勤2休、他企業カレンダー

   有給休暇あり

給与:最大時給 1,300円
   昇給あり

詳細はこちら

 

どの求人も人気案件となっております!

気になった方はすぐにお問い合わせください!

 

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

2017.08.18更新

こんにちはワークスタッフです!

 

本日は大手自動車工場の派遣求人のご案内です.

大手自動車工場での勤務なので時給が高めとなっております!

家電家具付きの寮もあり食堂も利用可.お金を貯めるにはもってこいです.

 

【愛知県田原市】大手自動車部品メーカー!前給制度もあり!

業務内容:オートマチックトランスミッションの組立・加工

勤務場所:愛知県田原市緑が浜

勤務時間:①8:25~17:20

     ②21:55~6:50

     ①②の交替勤務

休日:土日(企業カレンダーによる)

給与:時給 1,420円
詳細はこちら

 

【愛知県岡崎市】大手自動車部品メーカー工場!月30万円以上も可能!

業務内容:部品の簡単な組立・加工

勤務場所:愛知県岡崎市大幡町

勤務時間:①8:25~17:20

     ②21:55~6:50

     ①②の交替勤務

休日:土日(企業カレンダーによる)

給与:時給 1,420円

詳細はこちら

 

【福岡県苅田町】高時給!大手自動車部品メーカーで車の製造!

業務内容:車体の枠組み金属のプレス加工、ボディー塗装後の検査・バリ取り等

勤務場所:福岡県苅田町

勤務時間:①8:00~17:00

     ②20:00~5:00

     ①②の交替勤務

休日:土日(企業カレンダーによる)

給与:時給 1,500円 勤務次第で月33万以上も可能!

詳細はこちら

 

【群馬県大泉町】未経験でも可能!自動車エンジンの組み立て!

業務内容:エンジンの組み立て・加工・検査など

勤務場所:福岡県苅田町

勤務時間:①6:30〜15:15
     ②15:15〜24:00
    (1週間交替・1部3直・平常勤務有)
     ※配属先・操業条件により勤務変動有
     ※残業月20時間程度(手当支給されます)

休日:週休2日制

給与:時給 〜1,450円 研修期間は1,350円

詳細はこちら

 

この他にもおすすめの求人がたくさんございます!

下記バナーからどうぞ!

お仕事探しの近道はワークスタッフナビ!

navi

投稿者: 株式会社ワークスタッフ

前へ
お気軽にご相談ください CONTACT US お問い合わせ
  • TEL:088-626-2626 受付時間:9:00~18:00
  • フォームでお問い合わせ
人材をお探しの企業様へ 初めての方はこちらをご覧ください。
お気軽にご相談ください CONTACT US お問い合わせ
  • common_img02_sp.png
  • フォームでお問い合わせ
人材をお探しの企業様へ 初めての方はこちらをご覧ください。